(Eng /Esp)

I'm very happy to tell you that Memoirs of a man in pajamas, the film I've been working as Art Director, Color Script and Matte Painting, have been nominated for best animation film in The Goya Awards 2019! 🎉🎉🎉

-------------------------------

Muy contento porque Memorias de un hombre en pijama, la película en la que trabajé en la Dirección de Arte, color script y Matte Painting ha sido nominada a la mejor película de animación en los Premios Goya 2019! 🎉🎉🎉

Watch the trailer here / Mira el tráiler aquí:

(Eng / Esp)

This is a short-film (very short indeed. It only lasts 12 seconds 😁) which I did a couple of years ago. I love the possibilities and the aesthetics of traditional animation, frame by frame. Hope you like it 😉

/

Este es un cortometraje (muy corto, de hecho. Solamente dura 12 segundos 😁) que realicé hace un par de años. Me encanta las posibilidades y la estética de la animación tradicional, fotograma a fotograma. Espero que te guste 😉

(English / Español)

This is my brand new sketch that you can see here (obviously 😛) and in my Instagram page: https://www.instagram.com/gonzalo_golpe/ 

Hope you like it, if you find interesting follow me on Instagram and warm regards!

◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️

Versión en español

 ◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️

Este es mi último boceto que puedes ver aquí (obvio 😛) y en mi página de Instagram: https://www.instagram.com/gonzalo_golpe/

Deseo que te guste, si lo encuentras interesante sígueme en Instagram y un abrazo!

(English / Español)

So, this is the first episode of a new show in my Youtube channel. In each episode I'll talk about an artwork of mine. Hope you like it! (I talk in Spanish but I added English subtitles) ;)

◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️

Este es el primer episodio de una nueva serie en mi canal de Youtube. En cada episodio hablaré acerca de uno de mis trabajos. Espero que te guste! ;)

(English / Español)

Hi there!

So this is the first post of my blog and, as a kind of inauguration, I want to tell you a couple of things:

1. This is my Patreon page: https://www.patreon.com/gonzalogolpe
2. I've made a book with a selection of sketches that I did in the last 10 years and it looks like this... with a very light tinge:

The tinge: the book is in PDF format. And this is one of the reasons I made a Patreon page: to create my own art books in physical format.

I've created my Patreon page so you can witness all my creative process and, if you become a Patron, you will enjoy all of this and receive many rewards.

So if you find this interesting and give me your support, I will give you my warmest welcome and inifnite gratitude for supporting creativity 😊

Warm regards!

◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️

Versión en español

◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️◼️

Hola!

Sí, esta es la primera entrada de este  blog y, a modo de inauguración, quiero contarte dos cosas:

1. Esta es mi página de Patreon: https://www.patreon.com/gonzalogolpe
2. He realizado un libro con una selección de bocetos hechos durante estos últimos 10 años y tiene esta pinta...con un ligero matiz:

El matiz es que el libro es en formato PDF. Y esta es una de las razones por las que me hice una página de Patreon: para poder hacer mis propios libros de arte en formato físico.

He creado mi página en Patreon para que seas testigo directo de todo mi proceso creativo y, si te conviertes en Mecenas, disfrutarás de todo esto y recibirás multitud de recompensas.

Así pues, si consideras esto interesante y me brindas tu apoyo,  te daré mi más calurosa bienvenida y mi gratitud infinita por apoyar la creatividad 😊

Un abrazo!